crop__0004_lunatica 1

lunatica

A_lunatica_03

Lunatica
This hand engraved ring, realized following the ancient Florentine engraving techniques, is in reality an imaginative contraption. Its gears, once set in motion, rotate a pair of decorated moon-shaped elements; giving the ring many possible outlines.
Lunatica’s purpose is to let tradition and innovation live together: floral engraving and “bee’s nest” fretworks are typical patterns of the Florentine goldsmith practice, while the gears’ modern element enlivens tradition.Rotating moons change the shape of the jewel at the same speed at which the lunatic changes its mood.

L’anello inciso a mano secondo la tradizionale tecnica fiorentina è in realtà un marchingegno. Gli ingranaggi, azionati manualmente, comunicano il moto alle lune decorate con il nido d’ape che, ruotando, conferiscono forme sempre nuove alla sagoma del gioiello.
Lo scopo di Lunatica è quello di far convivere innovazione e tradizione: le incisioni floreali e i trafori a nido d’ape sono lavorazioni tipiche della tradizione orafa fiorentina mentre gli ingranaggi sono un elemento associato alla modernità che movimenta questa tradizione. Le lune rotanti cambiano lo shape del gioiello velocemente come cambia l’umore del lunatico

lunatica_01 lunatica_04